top of page

Silenzioso, genuino, originale

Quando cadono i primi fiocchi di neve e Redagno si avvolge in una soffice coltre bianca, per noi al Pitschlhof inizia un momento molto speciale.

A 1.400 metri di altitudine, circondati da boschi innevati e da un tranquillo mondo montano, vivrete una vacanza invernale in Alto Adige che vi ralleterà. Riposati e basta. Natura. Ore.

©TM_Winter in Cislon (74).jpeg

Sciare in Alto Adige – piccolo, bello, familiare

Se siete alla ricerca di una vacanza sulla neve su piccola scala, siete nel posto giusto. Il comprensorio sciistico di Jochgrimm, a soli 25 minuti di auto, offre:

  • Piste limpide e innevate

  • Atmosfera familiare

  • Condizioni ideali per bambini e principianti

Non si tratta di chilometri di piste, ma di godersi la neve, in pace e tranquillità.

 

Hai voglia di più azione? Per chi ha ambizioni sportive è possibile fare gite di un giorno a Obereggen o Pampeago

20230304_112729.jpg
©TM_Rodeln Radein(108) Large 2.jpeg

Slittino a Redagno – come ai vecchi tempi, senza trambusto

Lo slittino a Redagno ha la sua magia: alcune facili piste da slittino intorno al paese, spesso battute dagli stessi agricoltori, offrono discese tranquille per famiglie e bambini.

Spazio libero, neve che scricchiola e la vera sensazione di "allora".

Certo, siamo felici di prestarvi slitte!

Ciaspolate – vivere il silenzio invernale

Fantastiche escursioni con le ciaspole partono direttamente dal Pitschlhof nel paesaggio invernale circostante.

  • attraverso tranquilli boschi di larici

  • su prati e pendii scintillanti

  • a punti panoramici nascosti con vista sul Corno Bianco e sul Corno Bianco

Un'esperienza per tutti coloro che vogliono sentire l'inverno con tutti i sensi. Le ciaspole sono disponibili gratuitamente - consigli personali per le escursioni incluse.

©TM_Winter in Cislon (36) Large 2.jpeg
Stube mit Kachelofen.jpg

Riposo invernale in fattoria – calore. Vicinanza. Ore.

Quando fuori fa silenzio, dentro si fa accogliente.

La stufa a legna scoppietta nel soggiorno, le persone leggono, giocano e raccontano storie a tavola. I bambini costruiscono pupazzi di neve o si scatenano nella neve, poi c'è la cioccolata calda accanto alla calda stufa in maiolica.

 

Non è il programma che conta, ma il momento. Una vacanza invernale a Redagno è una vacanza per l'essenziale, per voi.

Mercatini dell'Avvento e di Natale – Il tempo tranquillo dell'Alto Adige

Chi trascorre l'inverno a Redagno durante l'Avvento vivrà la magia del tempo tranquillo in un modo speciale. I più bei mercatini di Natale dell'Alto Adige sono raggiungibili in giornata:

  • Bolzano – il capoluogo dell'Alto Adige nel bagliore delle luci

  • Merano – con le terme e la magia del Natale

  • Trento – Fascino italiano e Avvento tradizionale
     

E poi: di nuovo alla pace, di nuovo alla neve, di nuovo al Pitschlhof – dove il silenzio non è solo udibile, ma palpabile.

L.Guadagnini_pzaErbeObstplatz.jpg
bottom of page